Carioca nascida no Rio de Janeiro, Élida L'Astorina é uma atriz e dubladora brasileira. Trabalhou primariamente em televisão antes de engravidar de sua filha Sabrina - que também virou atriz - em 1992, quando decidiu tentar a dublagem seguindo sugestões de amigos. 
Na dublagem, onde chegou a se tornar diretora do estúdio Audio News, é mais conhecida por ser a voz habitual de Jennifer Aniston.
Com uma carreira de sucesso na TV e no Teatro, Élida iniciou a carreira no ano de 1978 quando fez parte do elenco da novela 'Pecado Rasgado'. No ano seguinte, em 1979, entrou para a Escola de Teatro Uni Rio.
A partir daí não parou mais e emendou uma novela atrás da outra: 'O Amor é Nosso' (1981), 'Pão Pão Beijo Beijo' (1982/3), 'Livre Pra Voar' (1985), a minissérie 'Anos Rebeldes' (1992), 'Negócio da China' (2008), além da apresentação do programa 'Geração 80', além de participações nos humorísticos 'Chico Anízio' e 'Os Trapalhões', e dos programas 'Caso Verdade' e 'Brava Gente'.
No Teatro, Élida L'Astorina tem a sua carreira marcada por participações nos espetáculos 'Flicts' (1988), 'A Revolta dos Brinquedos' e 'Jorginho, o Machão' (1979), 'Split Splash' (1988), 'Cinderela' (1991), 'A Pequena Sereia' (1993), dentre muitos outros trabalhos.
No campo das dublagens tudo começou no ano 1992 quando foi contratada na Herbert Richers e dirige dublagem desde 2006 na Audio News. 
Neste sábado, 28 de agosto, às 17h, Élida L'Astorina será a convidada da jornalista na live 'Entre-Vistas', onde irá falar sobre a sua carreira e responder perguntas dos fãs.
Mas, antes disso, conheça aqui um pouco das preferências da artista que marcou a década de 80 e 90.
 
*Meu livro - "Crime e Castigo", obra mais célebre de Dostoievski. 
*Meu filme - "Blade Runner", dirigido por Ridley Scott. 
*Minha música - A trilha de "Blade Runner".
*Minha cidade - O Rio de Janeiro.
*Minha cara - Praia.
*Minha bebida - Vinho e água.
*Minha comida - Saladas.
*Minha estação do ano - O outono.
*Meu paraíso - A praia em frente de casa.
*Minha fraqueza - De vez em quando um remédio pra dormir.
*Meu pecado - Trabalhar sempre, muito.
*Meu vício - Massagem nas costas.
*Meu medo - Não poder ajudar a quem amo na hora certa.
*Minha flor - Orquídea e margarida.
*Meu esporte - Natação.
*Meu lazer - Stand-up.
*Minha etiqueta - Discrição.
*Meu cheiro - Colônia de bebê.
*Meu ídolo - Nunca tive.
*Meu sonho - Viver sempre com saúde.
*Minha inspiração - A natureza.
*Meu arrependimento - Do que deixei de fazer.
*Meu compositor - 'Djavan'.
*Meu restaurante - Qualquer um com boa companhia.
*Minha paisagem - O pôr do sol visto da minha casa.
*Minha indiferença - Para as pessoas arrogagantes.
*Meu exagero - A preocupação com os meus.
*Minha impaciência - Esperar.
*Meu lugar no mundo - Aonde estou.
*Meu lugar na casa - Em toda a casa.